BITÁCORA de la Sesión Ordinaria # 86-2007

Martes 18 de diciembre de 2007
Concejo Municipal de Curridabat

Ausentes: María Luisa Elizondo, Luis Monge.

REVISIÓN Y APROBACIÓN DE ACTAS (CAP. # 1)

- Sesión Ordinaria #85-2007. Se aprueba con votación 5 a 2 (Dubilia Mora Y Fabio Carvajal en contra).

El regidor Bernal Allen interpone recurso de revisión contra el acuerdo que rechaza la solicitud de declarar como Calle de Travesía el tramo de carretera de La Bilbaína.

Se somete a votación la revisión del acuerdo. La votación queda 4 a 3 (en contra Dubilia Mora, Edgar Obregón y Edwin Artavia en contra).

Se conoce nuevamente la moción presentada por el alcalde en la sesión 85-2007 (ver moción)
(ver detalles de la discusión)

Se somete la moción a votación, la votación queda 5 a 2 (Guillermo Morales y Bernal Allen a favor).

- Sesión Extraordinaria #40-2007. Se aprueba de forma unánime.

- Sesión Extraordinaria #41-2007. se aprueba con votación de 4 a 3 (Edgar Obregón, Edwin Artavia y Dubilia Mora). (ver discusión)

ASUNTOS URGENTES DE LA PRESIDENCIA. (CAP. #2)

1. Informa que las sesiones correspondientes al 25 de diciembre y la del 1 de enero, se realizarán el jueves 27 de diciembre y el 3 de enero respectivamente.

INFORMES (CAP. # 3).

No hay informes

- Edwin Artavia, solicita información sobre el tema de FEDEMUR a la asesora legal.

- Azucena Mora, responde que la asesora legal le solicitó tiempo para estudiar el expediente porque éste es muy grande.

- Xinia Castro, responde que el informe estará el 27 de diciembre.

- Dubilia Mora, pide que también se tenga el informe sobre el nombramiento del vicealcalde.

- Edwin Artavia, deja de manifiesto que ya se firmó el finiquito con FEDEMUR, y no sabe si ya eso invalida su participación en la asamblea, porque Marita Solano participa, y embargo ellos no tiene esa participación.

- Edgar Mora, aclara que con el finiquito se finiquita el convenio de adminsitración d Río Azul, pero no se finiquitan los derechos de FEREDMUR, no se extingue ninguna responsabilidad ni ningún derecho que se tenga en FEDEMUR.

CORRESPONDENCIA (CAP.# 4)

1. ESCUELA QUINCE DE AGOSTO.
Carta en la que se solicita nombrar un miembro para la Junta de Educación, por renuncia de Maribel Calderón Ramírez. Se propone a: Virginia Calderón Mora, Albi Lisbeth Jiménez Cascante y Heidy Bolandi Jirón.
Se traslada a la comisión de gobierno y administración.

2. TRIBUNAL ELECTORAL
Copia de resolución del incidente de nulidad interpuesto por Juan José Chavez Lizano y otros, contra el plazo otorgado por el Tribunal para la presentación de aspirante al puesto de miembro del Comité Cantonal de Deportes y Recreación. En resumen, se rechaza el incidente y se mantiene la celebración de la Asamblea convocada, por cuanto considera que no es cierto, como alegan los recurrentes, que el plazo establecido reglamentariamente sea de diez días hábiles, entre la publicación y la realización de la convocatoria, siendo lo correcto OCHO días calendario.
Se toma nota.

3. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.
Oficio 14360 donde se remite informe DFOE SM 65­2007 sobre los resultados del estudio del presupuesto ordinario de esta municipalidad para el año 2008, el cual se aprueba parcialmente por la suma de ¢3.102.311.529,61.
Se traslada a la comisión de hacienda.

4. AUDITORÍA INTERNA.
Oficio AIMC 113-2007 en el que solicita autorizar la Acción de Personal correspondiente, para disfrutar 22 días de vacaciones que tiene pendientes del período 2006, a partir del 20 de diciembre de 2007 hasta el 11 de enero de 2008, inclusive. A los efectos pertinentes, comunica que el Lic. Daniel Arce Astorga quedará a cargo de la oficina como un recargo a sus funciones normales.
Se aprueba de forma unánime.

5. FUNDACIÓN INSTITUTO DE POLÍTICA AMBIENTAL. Carta en la que se solicita el nombramiento de la señora Ana María Cambronero Barrantes como representante municipal en dicho foro.
- Edgar Obregón, pide criterio de la asesora legal para ver si un miembro del concejo puede estar como representante en una fundación.
Se traslada a la comisión de gobierno y administración.

6. ERNESTO DÍAZ SÁNCHEZ.
Carta en la que renuncia al cargo que venía desempeñando en la Comisión de Festejos Populares por motivos que expone. La renuncia, aunque con fecha 17 de diciembre, es valedera a partir del 14 de diciembre en curso.
- Edgar Obregón, solicita que el asunto se envíe a la auditoría.
- Azucena Mora, responde que esperará el criterio de la asesoría legal.
Se traslada a la asesoría legal del concejo.

7. INDUSTRIA NACIONAL DEL CAFÉ.
Misiva en la que se pide autorización para instalar una máquina de café y la permanencia de una persona que preparará diversos tipos de café durante el receso de una sesión del Concejo.

- Azucena Mora, someterá a votación este asunto a votación para que el concejo no se vea comprometido.

- Edgar Mora, opina que este es un asunto administrativa.

- Edgar Obregón, “sobre este punto yo quisiera conocer el criterio del señor auditor, si una sesión sea ordinaria o extraordinaria de un concejo municipal se pueda convertir en un evento de promoción de marcas, porque evidentemente la marca INCAFE, desde la una de las tarde, y me consta porque yo venía de Cartago y me llamó la atención que tenía el camión, y ahora veo que está el trasiego de cajas que posiblemente asumen de que el permiso va a ser aprobado. En igualdad de condiciones me queda la duda si una marca única, que si bien es residente en el cantón, tiene todos los derechos de publicidad y sobre todo me preocupa el hecho, de que una sesión del tipo colegiado, solemne, como es este concejo sirva para fomentar marcas privadas de la índole que sea”.

- Manuel Castillo, indica que la consulta tiene un alcance legal, más que de auditoría, así cede la respuesta a la asesora legal.

- Xinia Castro, dice entender que es una autorización para una degustación de café.

- Azucena Mora, dice que dejará el asunto pendiente.

- Dubilia Mora, dice que no se puede ser más papista que el papa, porque todos lo martes se toma café con recursos del pueblo, es de agradecer que una empresa privada quiera regalarles café, que no son recursos públicos, considera que se debe agradecer a la empresa por el tiempo de regalarles un café, con mucha satisfacción se lo tomaría, porque no le agrada que se tome café con los recursos del pueblo.

- Xinia Castro, dice que en principio se puede entender en ese sentido, pero el problema es la ley de enriquecimiento ilícito, porque no se pueden aceptar regalías. En relación con el asunto de los vice alcaldes, indica que fue una solicitud expresa de Dubilia Mora, dice que lo conversó con ella, y que le aseguró que no requería de un informe escrito, por eso no lo trajo. Agrega que está un poco recargada con las funciones que le ha asignado el concejo.

- Azucena Mora, pide a Dubilia Mora que se refiera al asunto de los vice alcaldes en asuntos varios.
Se rechaza la autorización con votación de 6 a 1 (Guillermo Morales a favor).

8. FEDEMUR.
Oficio RA DE 575-2007 donde se adjunta copia de los informes de Auditoría Interna AIF 005-2007 sobre "Resultados del seguimiento al finiquito del convenio de cooperación..." y AIF 006-2007 sobre "Resultados obtenidos de inspecciones realizadas en el período 2007 en el relleno sanitario de Río Azul por parte de la Auditoría Interna antes y después del 31 de julio de 2007."
Se traslada a la comisión especial de finiquito.

ASUNTOS VARIOS (CAP. #5)

- Dubilia Mora, re refiere al tema de los vice alcaldes, e indica que ella efectivamente, “a nivel suyo” le pidió criterio sobre ese asunto, y que en el receso la asesora se le acercó y le explicó el asunto, pero que ella les respondió que no le interesaba una respuesta a “nivel mío”, sino que era para que el cuerpo colegiado tuviera información en pleno del asunto, que no tenía ninguna duda a nivel personal, pero no era para que no trajera el informe, porque ella hizo sus consultas, esperaba que la asesora le respondiera como debe de ser, por escrito. Por otro lado, dice que tiene algunas dudas con respecto a lo del uniforme del coro, quiere saber si ya se compró. Luego se había tomado un acuerdo para crear un grupo de bailes folklóricos, dice que ese acuerdo se les trasladó a la oficina de asuntos sociales de la municipalidad, y cree que desde hace tres meses hay alguien nombrado, se pregunta si esta persona ha tenido la capacidad para gestionar algo. También tiene inquietudes con respecto a construcciones que se hacen en el estadio, porque en este momento no hay comité cantonal de deportes nombrado, y se pregunta quién supervisa esas obras. También expresa que hay un funcionario que tiene un puesto en la feria del agricultor, y ese funcionario saca estañones del estadio y luego los vuelve a dejar ahí, con el agravante de que se generan muchos malos olores. Pregunta si ya se está realizando el proceso para completar el staff de la auditoría. Sobre los órganos directores pregunta si ya se conformó el de festejos populares.

- Ana Madrigal, presenta al concejo una iniciativa, la presenta una vez que ha hecho un estudio, y que ha llegado a varias conclusiones. Presenta su solicitud al concejo, ésta trata de un portón que al perecer está construido de forma irregular. Hace entrega de un expediente. Pide que se tape una alcantarilla en Calle Vega, porque los indigentes tiene hueco de servicio sanitario.

- Cecilia Picado, agradece al alcalde por instalar feria artística en José María Zeledón, considera que esa es la mejor medicina preventiva para un lugar como José María Zeledón. Sobre la sesión extraordinaria del 17 de diciembre, pide ojalá nunca se vuelva a presentar tanto morbo, que no se vuelva a presentar algo así, y que se respete su opinión que no es malintencionada.

- Alfredo Dormond, felicita a los artesanos que estuvieron en el parque. Le dice al alcalde hay una construcción y rompieron las calles, le molesta que se asfalten las calles y que al día siguiente el AyA haga un hueco, y lo único que se hace es echar lastre. Sobre el asunto del café considera que es una lástima que no se vote afirmativamente la iniciativa del café, considera que se podría comprar de forma simbólica a la empresa, para no incurrir en un ilícito.

- Dubilia Mora, dice que bajando hacia el ranchito, cerca de la Calle 4 hay un rótulo que dice que no hay vía, pide que se retire ese rótulo para no confundir. Agradece el retiro de la parrilla en el Bar La carreta, y ya se puede caminar por la acera, espera ver muchas parrillas retiradas, porque eso no es una ocurrencia sino un acuerdo.

- Edwin Artavia, se une a las palabras de Dubilia Mora, y felicita a la administración por quitar la parrilla, ahora espera que actúe el Ministerio de Salud. Dice no estar de acuerdo con las palabras de Cecilia Picado, “... creo que ayer la sesión se hizo respetuosa, y yo quiero aclarar que mi posición era para el beneficio de esta comunidad, en realidad yo aquí he venido a servirle al pueblo, y gracias a Dios yo seguiré con la frente en alto, porque yo no vengo con intereses que de entradas u otras cosas, que uno conoce se dieron en tiempos pasados y otras cosas. Yo he venido aquí a pelear los derechos de la comunidad porque así me eligieron y les recuerdo a todos los síndicos que qué lástima que leen el código municipal porque el artículo 57 habla muy claro de la participación de ustedes, y ustedes ayer debieron arrobarse el derecho de participar, porque las... el artículo es muy claro, porque yo veo que la mayoría de los síndicos... viene nada más, diay, a calentar el campo, con todo respeto.”

- Azucena Mora, pide a los concejales traer proponentes para nombrar al fiscal en la comisión de festejos populares. Traslada la nota de Ernesto Díaz a la auditoría.

- Edgar Obregón, “veo muy contenta a la alcaldía y a doña Ana Cecilia, y con justa razón por la participación de los pintores y los escultores que se vinieron para este cantón. Yo quisiera solicitar, señora presidente, y me parece muy sensato que se tome una acuerdo para solicitarle a la municipalidad de Montes de Oca que no rinda un informe pormenorizado de cuáles fueron las causas, motivos, razones o circunstancias para que después de doce años de celebrarse esa feria en la Plaza Roosevelt de esa comunidad, se negaran a extender los permisos para este año, el hecho de que venga la alcaldía y nos diga aquí por pequeñas discrepancias que tuvieron por ahí, los acogieron aquí, a mí no me convence ese argumento. Y quiero que este concejo sepa las razones que tuvo Monte de Oca para no conceder ese permiso”.

- Ana Madrigal, insiste en su petición sobre la tapa de la alcantarilla.

- Bernal Allen, pide que se aclare el tema del enriquecimiento ilícito, porque le parece que la ley no llega a eso. Recuerda que él junto a otros regidores asistieron a un desayuno a la parroquia de Curridabat, y ésta al igual que la empresa es una sociedad anónima, y no se sintió violando ninguna ley por ese desayuno. Pide que se aclare n poco más el asunto, un café no debe ser un motivo de enriquecimiento ilícito. Por otro lado, sobre lo que dice Dormond, del pago simbólico, tampoco no es la solución, porque también se pueden ofrecer viajes por un colón y ahí sí se cae en un acto ilícito. Dice que no hay que caer en extremos, y que lo importante es conocer claramente lo que la ley persigue, lo del café le parece un ridículo.

- Carlos Castro, responde a Artavia: “... parece que no leyó el acta anterior y no leyó la intervención mía, yo no vengo a calentar ningún campo, lo que hago es no intervenir partidistamente, si uno perteneció a un partido político en las elecciones y no ganó, siempre he creído que se tiene un compromiso de obstaculizar, así pasa en la asamblea, y yo no me voy a prestar para ese juego. Sí le pido que lea el acta anterior, porque me parece que no la leyó donde yo intervine”.

- Cecilia Picado, “quiero que conste que mi trabajo es con el pueblo que me eligió, y aquí en el concejo son los regidores los que tienen el poder, así es que si me dieran el permiso los martes, que yo vengo al concejo a calentar el campo, me iría a muchas comunidades que necesitan la ayuda de los síndicos, por favor entiendan...”

- Virgilio Cordero, “... yo creo que hablar por hablar sin tener bases no s mi lema, yo creo que los síndicos debemos venir al grano lo que queremos hacer en las comunidades. Que bueno que don Edwin reconoce que los síndicos tenemos cierto poder dentro de este concejo, yo creo que usted debe aplicar lo que dice el Código y dejarnos a nosotros tomar decisiones, que a veces usted las coge como de forma personal, y cuando usted, venir aquí a discutir para venir a votar negativamente y no ganar nada ni para el concejo ni para la comunidad, eso no tiene sentido. Yo creo que cuando uno pelea hay que pelear para beneficio de la comunidad y no negativamente y desprestigiar a un concejo...”

- Edwin Artavia, “... bueno... es... quisiera que se retomara la solicitud de la compañera Ana Isabel Madrigal con respeto a la Calle Alfarom, y ojalá tenga el apoyo distrital...”, dice que muchos vecinos ha sido perjudicados. Le da la razón a Carlos Castro “... yo no leí el acta, yo protesté, yo llegué ahora y no me dio chance de leerla, si le he dicho que es bueno que la participación positivamente o negativamente se ve el interés el trabajo de cada persona, eso queda en la conciencia de cada persona, uno quisiera como que hubiera más participación, personalmente es mi criterio, y respeto los criterios de ellos...”

- Guillermo Morales, secunda las palabras del Allen sobre el tema del enriquecimiento ilícito, considera que es ridículo y por eso votó a favor, porque no se van a poner rótulos de la empresa. Desea a todos una feliz navidad, espera que todos tenga una bonita noche el 24 de diciembre y se olviden problemas y rencillas, ese es el sentido de la navidad, el compartir con los seres queridos.

- Ana Cambronero, le desea a todos una feliz navidad. Le dice a Artavia considera “... que debemos tener más respeto para todas las personas aquí y si se dijera de calentar campos, yo creo que algunos que de verdad les queda grande la silla. El respeto no se compra ni se vende, como dice la canción, se gana y si uno quiere respeto hay que dar respeto”. Sobre el tema de FEDEMUR ella sigue a derecho, la posición de ella es ir o no ir, ella como fiscal y el alcalde son los únicos validados para ir, esto por estatuto. Dice que el concejo se vio muy mal en la sesión extraordinaria, muy lamentable, cree que el reglamento de espectáculos públicos está desactualizado, considera que el concejo quedó muy mal, no era el momento de pedir cuentas, hay que tener respeto con las empresas, se hizo el ridículo porque no se llegó a donde había que llegar.

- Bernal Allen, desea a todos una feliz navidad.

- Sergio Reyes, apoya la palabras de los síndicos, “... yo esperaría que don Edwin Artavia utilizara su tercera intervención y le pidiera al secretario corrija sus palabras, y aceptara el error porque los señores síndicos y síndicas que están aquí en este recinto siempre lo han tratado con mucho respeto, y no creo que ninguno de estas personas venga a calentar una silla...”, agrega que es posible que los síndicos no aporten porque no lo consideran necesario porque no quieren redundar en un tema. Le pide nuevamente que se disculpe “...por que usted es un caballero, y yo esperaría que rectificara esas palabras en público, que quedara en actas que usted pide las disculpas del caso...”.

- Roy Barquero, “yo también me uno a las palabras de mis compañeros y le pido que tenga más respeto por nosotros, porque nosotros lo hemos respetado...”, agrega que si no se interviene no es que no se participe, porque en las comunidades sí se participa.

- Dayana Álvarez, se une al agradecimiento de Cecilia Picado, le dice a Obregón que las personas que asistieron a la feria se sentían agradecidos con la municipalidad, y se pudo disfrutar de un evento diferente.

- Dubilia Mora, les desea a todos una feliz navidad. Indica que cuando ella tiene que tomar una decisión intenta hacerlo de forma coherente y cumpliendo con la ley, siempre ha dado su criterio y ha sido transparente. Asegura que representa un partido y hay personas atrás de ella que merecen su respeto. Con respeto a los comentario de Artavia, no se va a referir porque no estaba presente.

- Edwin Artavia, “... realmente acepto el comentario de Sergio, y les pido disculpas, porque realmente tal vez, el calentar los campos, pero tal vez uno se molesta, porque como manifesté al inicio, yo no estoy buscando nada personal, yo estaba buscando una mejor oferta para beneficio de la comunidad, y al manifestar ese calentar los campos quiero que quede, que conste en actas mis disculpas por haber usado esas palabras que no se merecen”

- Azucena Mora, felicita a Artavia por haberse disculpado.

- Edgar Obregón, le aclara a Álvarez que no cuestiona la calidad de las obras de arte, lo que pide y exige es que se tome un acuerdo para que la Municipalidad de Montes de Oca brinde un informe del porqué la feria no fue apoyada luego de doce por ese municipio.

ASUNTOS DEL ALCALDE (CAP.#6)

1. Solicitud de autorización de Convenio de Cooperación con el INVU para actualizar el Plan Regulador. El asunto ha pasado por el concejo en dos sesiones anteriores, esta propuesta refleja lo que en su momento se le solicitó al INVU, y es en términos de acompañamiento para la modificación de este plan regulador, entre otras cosas que han sido ya valoradas por el concejo. La elaboración será por seis meses. Agrega que es importante firmarlo para que se concrete con el presupuesto existente.

Solicita dispensa de trámite de votación.
La votación queda 3 a 4 (Bernal Allen, Fabio Carvajal y Guillermo Morales a favor). Se traslada a la comisión de asuntos jurídicos, y a la comisión de gobierno y administración.

- Azucena Mora, pide que las comisiones le den trámite urgente.

- Dubilia Mora, dice que quería hacer una consulta antes de votar.

- Azucena Mora, explica que solamente tiene la palabra el que hace la propuesta.

- Edwin Artavia, justifica su voto negativo ya que el reglamento establece que los convenios deben trasladarse a la comisión de gobierno, y no se ha leído como para que se apruebe de una vez.

- Edgar Obregón, indica que su voto negativo es por la misma razón que expuso Artavia.

- Edgar Mora, pregunta qué pasa cuando un asunto se manda a dos comisiones, cómo es la puesta a votación, no sabe cuál es el trámite que se seguirá.

- Azucena Mora, rectifica y traslada el asunto a la comisión de gobierno y administración.

- Edgar Mora, solicita al presidente de la comisión de gobierno que se reúna y dictamine en este periodo, porque si este asunto se va para el superávit no tendría sentido que se apruebe ya que no tendría contenido presupuestario.

2. Presentación del nuevo sistema de tramitación de permisos de construcción a través de Internet.

El ingeniero Juan Carlos Arroyo, Director de Operaciones, explica que el sistema funciona a través de una clave que se asigna a los profesionales federados al Colegio de Ingenieros y Arquitectos, y que éstos bajo declaración jurada se hacen responsables de las obras que se ejecuten, y además del conocimiento de las regulaciones impuestas en el cantón. Agrega que el sistema es muy seguro y que cualquier cambio que se haga en el transcurso del trámite queda registrado.

El alcalde agrega que el paso siguiente es la tramitación de las patentes a través de este sistema, y este sistema ofrece mayor seguridad en la tramitación, pero sobre todo más agilidad, y se libera tiempo y esfuerzo dedicado a la burocracia, para disponer mayores a la inspección. Con esto se traslada ala responsabilidad a los profesionales.

3. Contratación Directa 2007CD-000001008-01 “ALQUILER DE VAGONETA CON OPERADOR”. Se adjudica a la empresa TRANSPORTES COSTARRICENSES J Y E S.A., por un monto de ¢3.441.000,00

- Edgar mora, explica que la necesidad de tener esta vagoneta tiene que ver con el exceso de basura que se produce en diciembre, es decir con tener más capacidad de limpieza, esto fue visto en la comisión de asuntos ambientales, y con esto se concluye el proceso.

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, se rechaza con votación de 5 a 2 (en contra: Dubilia Mora, Fabio Carvajal, Edwin Artavia, Edgar Obregón, Azucena Mora; a favor: Bernal Allen y Guillermo Morales). El asunto se traslada a la comisión de hacienda. (ver discusión)

4. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000019-01 “PROYECTO MEJORAS CANCHA BARRIO SAN JOSE”.

Empresas y Montos Recomendados

FERRETERÍA CENTRAL SAN FRANCISCO ¢2.192.754,85
DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢5.454.800,00

TOTAL ¢6.647.554,85

- Edgar Mora, aclara que el proyecto ya fue conocido por el concejo en su momento, y forma parte de un conjunto de dinero que se pudo obtener del Gobierno Central, y se aprobó en un presupuesto extraordinario. Todos estos proyectos están es su parte final.

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, se rechaza con votación de 4 a 3 (en contra: Fabio Carvajal, Edwin Artavia, Edgar Obregón; a favor: Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Jorge Rodríguez, quien votó en sustitución de Dubilia Mora). El asunto se traslada a la comisión de hacienda.

- Edwin Artavia, pide que se consigne el mismo razonamiento en cada voto. Agrega que cada comisión tiene su parte, y las funciones de la comisión de hacienda es muy diferente a la de ambiente, por ese motivo las dos tienen capacidad. Agrega que además ya se está trabajando con la vagoneta, y no se ha aprobado, son cosas que debería mostrarse respeto al concejo.

- Edgar Obregón, vota negativamente el asunto porque debió enviarse a comisión. Reitera las palabras de Artavia, eso significa un servicio que está corriendo.

- Edgar Mora, responde que lo grave es que no se esté trabajando y que no se vaya a trabajar, eso es lo grave. No se está trabajando.

5. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000018-01 “PROYECTO MEJORAS PARQUE LOMAS DE AYARCO SUR”.

Empresas y Montos Recomendados

FERRETERÍA CENTRAL SAN FRANCISCO ¢3.263.534,00
MADERAS Y FERRETERÍA BUEN PRECIO CBP S.A. ¢605.430,23
DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢2.604.987,50
ABONOS AGRO ¢1.340.790,00

TOTAL ¢7.814.741,73

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, se aprueba con votación de 5 a 2 (en contra: Edwin Artavia y Edgar Obregón; a favor: Fabio Carvajal, Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Dubilia Mora).

Se aprueba la adjudicación, con igual votación. Acuerdo firme.

- Edwin Artavia, justifica su voto negativo diciendo que el asunto debe enviarse a la comisión de hacienda.

6. Contratación Directa 2007CD-000001049-01 “MATERIALES SALÓN COMUNAL EL DORADO”.

Empresas y Montos Recomendados

DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢954.894,00
FERRETERÍA CENTRAL SAN FRANCISCO ¢595.751,80
ABONOS AGRO ¢99.515,00
PRODUCTOS DE CONCRETO ¢473.900,00

TOTAL ¢2.124.060,80

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, se aprueba con votación de 5 a 2 (en contra: Edwin Artavia y Edgar Obregón; a favor: Fabio Carvajal, Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Dubilia Mora).

Se aprueba la adjudicación, con igual votación. Pero no queda en firme la votación queda 4 a 3 (en contra: Dubilia Mora, Edwin Artavia, Edgar Obregón; a favor: Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Fabio Carvajal)

[Dubilia pidió la palabra pero la presidenta no se la dio, indica que tenía un duda]

7. Contratación Directa 2007CD-000001047-01 “PROYECTO MEJORAS PARQUE LA PONDEROSA”.

Empresas y Montos Recomendados

DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢2.116.758,00
MADERAS Y FERRETERÍA BUEN PRECIO CBP S.A. ¢230.476,80
ENMADERAS S.A. ¢835.000,00

TOTAL ¢3.182.234,00

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, se aprueba con votación de 5 a 2 (en contra: Edwin Artavia y Edgar Obregón; a favor: Fabio Carvajal, Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Dubilia Mora).

Se aprueba la adjudicación, con igual votación. Pero no queda en firme la votación queda 4 a 3 (en contra: Dubilia Mora, Edwin Artavia, Edgar Obregón; a favor: Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Fabio Carvajal)

- Dubilia Mora, “... con todo respeto yo tengo entendido que cuando se vota la dispensa de trámite, y uno quiere hacer una consulta le tienen que dar la palabra, y no someter el fondo inmediatamente y no dejar ni siquiera consultar y yo he tenido mis preguntas que hacer, y no las he podido realizar, entonces yo quiero por favor que se me otorgue el uso de la palabra, cuando yo quiera hacer una consulta por lo menos que se nos dé el espacio razonable por si tenemos alguna consulta que hacer”.

- Edwin Artavia, justifica su voto diciendo que el asunto debe irse a la comisión de hacienda.

8. Contratación Directa 2007CD-000001047-01 “COMPRA DE MATERIALES PARA EL PROYECTO MEJORAS PARQUE LA TROJA”.

Empresas y Montos Recomendados

PROMACO S.A. ¢2481.625,00
DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢691.004,97
MADERAS Y FERRETERÍA BUEN PRECIO CBP S.A. ¢374.208,00

TOTAL ¢1.546.837,97

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, la votación queda 4 a 3 (en contra: Dubilia Mora, Edwin Artavia, Edgar Obregón; a favor: Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Fabio Carvajal). El asunto se traslada a la comisión de hacienda.

9. Contratación Directa 2007CD-000001045-01 “MATERIALES PARQUE LOMAS DE SAN PANCRACIO”.
Empresas y Montos Recomendados

DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢1.518.985,80
MADERAS Y FERRETERÍA BUEN PRECIO CBP S.A. ¢216.504,57
ALMACEN EL ELECTRICO S.A. ¢158.378,40

TOTAL ¢1.893.868,77

Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, la votación queda 4 a 3 (en contra: Dubilia Mora, Edwin Artavia, Edgar Obregón; a favor: Bernal Allen, Guillermo Morales Azucena Mora, Fabio Carvajal). El asunto se traslada a la comisión de hacienda.

- Dubilia Mora, “... aquí tras que hay que votar las cosas con dispensa de trámite de comisión todavía se le violenta a uno el derecho de poder hacer consultas, por eso no voté las últimas propuestas que aquí se presentaron”.

10. Sobrante de 17 toneladas de un bacheo que se hizo en Urbanización El Dorado, y la Junta Vial Cantonal tomó la decisión de utilizar esas 17 toneladas en bacheo en el cantón. Se requiere que el concejo apruebe que se conviertan en 17 toneladas para darle uso en el cantón, y no se quede como está ahora.
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Dubilia Mora en contra)

11. El alcalde reitera un concepto importante que tiene que ver con el buen gobierno, y es oportunidad, el tiempo es muy importante, la municipalidad requiere ser ágil, la dispensa de trámite de comisión es un procedimiento legal, tan legal como no dispensar. (ver discusión completa)

La sesión finalizó a las 10:30 p.m.

Discusión de la aprobación del acta de la sesión ordinaria 85-2007

El regidor Bernal Allen interpone recurso de revisión contra el acuerdo que rechaza la solicitud de declarar como Calle de Travesía el tramo de carretera de La Bilbaína.

Se somete a votación la revisión del acuerdo. La votación queda 4 a 3 (en contra Dubilia Mora, Edgar Obregón y Edwin Artavia en contra).

Se conoce nuevamente la moción presentada por el alcalde en la sesión 85-2007 (ver moción)

- Fabio carvajal, dice abstenerse de votar porque en la sesión anterior no estuvo presente.

- Edgar Mora, aclara que sería una ampliación de la calle de travesía, la motivación de la Junta Vial, es económica, y es que la calle está mala, y el costo de la calle oscila los cien millones de colones, la decisión de la Junta tiene que ver con que el arreglo puede costar cero. La salida de la calle es tan estrecho que difícilmente podrían salir vehículo pesados por ahí.

- Jorge Rodríguez, manifiesta que mantiene su posición, porque en el lado no hay aceras, y del lado sur está pegado a La Bilbaína porque esas calles no reúnen las condiciones para ser calle nacional.

Se somete la moción a votación, la votación queda 5 a 2 (Guillermo Morales y Bernal Allen a favor).

- Edwin Artavia, coincide en los comentarios de Rodríguez, le consuela que no puedan pasar vehículos pesados, pero existe la posibilidad de una entrada a Tirrases, y le entra la espina con respecto a esa calle, considera que con los recursos de la Ley 8114 se puede mantener esa calle.

- Edgar Obregón, justifica su voto negativo por las mismas razones de los compañeros, agrega que esa calle no cumple con los requisitos, además dice que considera que hay una servidumbre de paso en La Bilbaína, dice que había una comunicación en la que se expresaba a la alcaldía que no hiciera ningún tipo de obra. Taimen argumenta que apoya la preocupación de algunos vecinos del barrio Chapultepec.

- Dubilia Mora, se pregunta para quién se legisla, si es para el MOPT, o para la empresa privada, dice que no le extrañaría una convocatoria para que se conozca este asunto para aprobarlo, recuerda que hace algunos años se prestó la calle que está antes de la Escuela Juan Santamaría, y ahora es calle nacional de hecho, y los vecinos no puede sacar el tránsito pesado, y no quiere que el resto de los vecinos pase lo que están pasando ellos, y si en este momento no hay capacidad para regular, menos si le se da la facultad al MOPT para que haga lo que le da la gana, porque muchos dicen querer al cantón pero pocos lo defiende. Dice que en lugar de tener más derechos se reparte todo en el cantón. Finaliza diciendo que no le interesa cómo llega la gente a la pista, pero no puede ser a costa de los vecinos.

- Edgar Obregón, dice que no consta en actas que el alcalde dijo que la publicidad es algo separado de lo que pueda negociarse con Canal 7.

Discusión de la aprobación del acta de la sesión extraordinaria 41-2007

- Edgar Obregón, pide un receso.

- Azucena Mora, responde que las actas estaban en las cururles a las 5 p.m. tan y como stablece el código municipal.

- Edwin Artavia, coincide con Obregón en que el acta debía estar antes, dice que él no puede ir al concejo a las 5 p.m., y había un acuerdo de que al menos estuviera en el correo electrónico. Agrega que Obregón pidió un receso y no se concedió.

- Azucena Mora, dice que el código establece dos hora en las cururles y no habla de las vías electrónicas. Dice que podría tomar un acuerdo, y apegarse legalmente en eso, y si el secretario incumple, pues tendrá responsabilidades, pero se debe tomar un acuerdo. Agrega que no concedió el receso porque no se trataba de asuntos de fuerza mayor.

- Dubilia Mora, “primeramente quiero felicitar a don Allan, es primera vez en la historia en los procesos en los que yo he sido regidora que tengo un acta así en la curul... como para ayer, siempre se atrasan, siempre se... pero bueno quiero felicitarlo, ojalá que esto sea a partir de hoy una regla, en esta municipalidad, que se sigan presentando tres actas, porque a veces no está ni siquiera una, a veces hay justificaciones porque no haya ni siquiera la ordinaria. Y si quiero decir que no voté, porque aunque se diga que estuvieron aquí a las cinco, yo no puedo dar fe de eso, porque yo no estaba aquí a las cinco, y aparte de eso porque exactamente otras veces se han dado unos minutos de receso para poderlas leer, y como yo no estoy clara en lo que ahí consta, en lo que ahí dice, definitivamente yo no puedo votar algo que yo no conozco, verdad, entonces eso es para justificar mi voto”.

- Azucena Mora, considera que hay enderezar las cosas, cree que ha sido complaciente. Pide a la asesora legal un pronunciamiento sobre las actas y la forma y tiempo de entregar. El secretario debe entregar a tiempo, y si no, tener una justificación por escrito.

- Allan Sevilla, aclara que el acuerdo que se tomó rige de forma inmediata porque se acordó con firmeza, así que no se necesita aprobar ningún acta para que el acuerdo se pueda ejecutar. Agradece las felicitaciones de Dubilia Mora, pero indica que si están listas es porque él se queda hasta muy tarde trabajando, porque lo importante es que las actas estén, o según convenga que no estén. Dice que para él lo más fácil era que no estuviera lista el acta, pero la terminó y la presentó. Agrega que no piensa a quién quedarle bien con la entrega de las actas.

- Edgar Obregón, justifica su voto negativo diciendo que no tuvo tiempo para leer el acta, y por no conceder el receso. Dice sentir pesar por la sesión extraordinaria convocada el lunes 17 de diciembre para conocer el asunto de El Chinamo, porque era muy evidente el interés que tenía el alcalde en que se aprobara dicha patente.

- Edwin Artavia, deja claro que é intenta leer las actas a través del correo electrónico, indica que en adelante retirará el acta a las cinco de la tarde. Pregunta a la asesora legal cuál será el mecanismo si no está el acta, porque es su palabra contra la de otros.

- Azucena Mora, dice que ella está cerca de las cuatro de la tarde, e indica que deberán apegarse el código.

Discusión de la contratación de una vagoneta con chofer

- Fabio Carvajal, dice que le extraña mucho que la municipalidad no tenga ni choferes ni vagonetas, porque nunca se ha dejado de recoger la basura, porque para que sea tanto dinero, agrega que le extraña este asunto, no está de acuerdo porque siempre se ha recogido la basura, y le extraña que se tenga que alquilar y todavía con chofer, con tanto trabajador que se ha echado y que no haya un chofer, pues no lo vota porque no hay justificación para que se alquile una vagoneta y menos que tenga un chofer.

- Edwin Artavia, justifica su voto diciendo que estos documentos deben irse a la comisión de hacienda para su estudio. Dice además tener una gran duda con el valor por hora, considera que es más rentable pagarle eso a un trabajador municipal.

- Edgar Obregón, dice que en primer lugar porque curiosamente ya no hay proveedor único para asfalto en la municipalidad “...ahora aparece una empresita que se llama TRANSPORTES COSTARRICENSES J Y E S.A que propiedad del grupo Orosi ¡qué curioso! Y a esa es a la que se le adjudica esto”. Finaliza diciendo que también se acoge a lo expuesto por Artavia.

- Edgar Mora, aclara que las vagonetas y equipo pesado se alquilan con operador, a menos que sea un contrato de otra índole, las empresas no permiten que el equipo sea manipulado por personal que nos ea de ellos. La justificación que tuvo la comisión de ambiente para aprobar esta gestión no tuvieron que ver con la capacidad actual de la municipalidad, sino con la necesidad tener más capacidad, no está mala ninguna vagoneta ni ningún trabajador en vacaciones, no habrá vacaciones institucionales este año. La razón por la que la comisión de ambiente apoyó esto tiene que ver con un fallo de la Sala Constitucional que tiene que ver con el cuidado de las cuencas de los ríos, y en diciembre se produce mucha basura que tiene mucha incidencia en la suciedad de los río, y esta situación es extraordinaria. Señala un problema de concordancia, porque si ya una comisión del concejo aprobó el asunto y se trajo el pliego de condiciones, y luego no se aprueba la adjudicación, hay una falta de coherencia en el asunto. Comprende que es muy difícil darle seguimiento a las cosas, y que todas estos proyectos llegan más de una vez al concejo, y eso puede generar cierta confusión. Indica que la aprobación en comisión y la publicación es una manifestación de interés en que esto se haga. Pide al concejo que haya coherencia.

- Fabio Carvajal, pregunta que pasa con los buzos del relleno sanitario que se contrataron para recoger basura no tradicional.

- Ana Madrigal, recuerda que hace más de un mes se presentó un plan, y en ese plan estaba este asunto de recoger la basura excesiva de diciembre. En su momento se aprobó, y por lo tanto esto no es de improviso, porque el plan estaba muy bien fundamentada, y se discutió en el concejo. No le parece que se rechace el asunto, pide coherencia al concejo. Es necesario que se recoja la basura. Finaliza diciendo que en esta oportunidad apoya al alcalde.

- Dubilia Mora, “... por mi propia decisión y por mi propio criterio, yo voy a hacer hoy, para que le conste a usted señor alcalde, lo que manifesté en la última sesión, a partir de enero no voy a votar dispensas de trámite porque yo creo que si existe de ley una comisión de hacienda es para que se deban de llevar a cabo los debidos procesos, que son los que aquí no se están dando, puede que hayan muchos, que vengan muchas veces la misma situación, pero si presentara por primera vez se trasladara a la comisión de hacienda, tal vez no tendría tanta discusión cuando viene ya para adjudicada la obra. Así que al menos a mí... en el punto de asuntos varios le consulté al alcalde la situación que se está dando en el estadio, con todo el derroche de material ahí expuesto, que yo no sé quién está supervisando esa obra y qué está pasando ahora que no hay comité de deportes, y no obtuve respuesta, al menos todas estas adjudicaciones son para compra de materiales, que yo no voy a tener plena seguridad de que vayan a aplicar, yo no sé quiénes se van a encargar de hacer estas obras. Entonces por medio de eso yo voy a votar pero si el proyecto que presentó la comisión de ambiente es un proyecto que vino aquí y que realmente yo no lo voté, si no me equivoco, porque yo tengo algún criterio para la hora que voto los proyectos de las comisiones, pero sí tengo mis dudas con respecto a eso, por la forma en que se está manejando aquí... y las quejas que ha habido de los vecinos de lo que está sucediendo aquí con la manera de manejar los desechos sólidos, aquí se dijo que se le iba a pagar la contratación a la WPP para que ellos se hicieran cargo y aquí se aprobó y ahora yo no entiendo porqué hay contratar vagonetas de otro lado para que también recojan basura. Cuando yo tenga claro quién está recogiendo la basura y a dónde está llegando, en ese momento tal vez puedan contar con mi voto, pero ahorita solo incertidumbre tengo ”.

- Ana Cambronero, da el apoyo a Madrigal porque se presentó un proyecto bien asesorado y se expuso claramente que los vehículos son pocos para cantidad de basura que se produce en el cantón. Pide coherencia a la hora de tomar una decisión, pide que se le de seguimiento, pero a como ve la cosa en la de menos no se aprueba. Agrega que en el cantón se están haciendo muchos amontonamientos de basura en lotes baldíos y los camiones no son suficientes.

- Roy Barquero, da el apoyo al alcalde, porque en Tirrases hay mucha basura. Tiene un duda, porque dice que a partir del 18 de Diciembre es la contratación, pregunta si se rebaja el monto si se aprueba después.

- Edgar Mora, aclara a carvajal que no hay ningún contrato, se estableció con ellos líneas de colaboración, la relación s de mutua ayuda, eso significa que ellos recogen pero no se les paga por eso, y ellos la venden, no hay un intercambio comercial, por lo que no habría ningún interés de recoger carboles de navidad. Las comisiones tienen un rango similar, y el concejo aprobó este proyecto, ninguna comisión es superior a otra.

Reflexión el procedimeinto de dispensa de trámite de comisión

El alcalde reitera un concepto importante que tiene que ver con el buen gobierno, y es oportunidad, el tiempo es muy importante, la municipalidad requiere ser ágil, la dispensa de trámite de comisión es un procedimiento legal, tan legal como no dispensar. La dispensa de trámite no tiene nada que ver con hacerle fáciles las cosas al alcalde, sino con que los recursos lleguen a las comunidades. Ha escuchado que muchos regidores tienen el anhelo de ayudar a la comunidad, y a veces cuando se pierde la oportunidad pues ese anhelo no se cumple. Considera que el tema de la vagoneta tiene que ver con eso, esa oportunidad se fue y no se va a realizar, por más anhelo que se tenga en el concejo. Agradece la votación de las 17 toneladas, y ese asunto no es diferente a los otros, e incluso obtuvo los votos de Artavia y Obregón, le parece que esa flexibilidad es buena, para hacer valer el principio fundamental que ayudar a la comunidad.

- Edwin Artavia, “... como derecho de respuesta, yo he sido muy claro aquí, pareciera que el señor alcalde lo que quiere es que violentemos o hagamos las cosas como él piensa, pero diay, él no acata la ley. Él viene aquí y quiere hacer lo que él quiera, respetando, vea que ridículo hoy, que ya esa vagoneta estaba contratada a partir de desde ayer... bueno, ahí está constando en el documento...”

- Edgar Mora, “...no, no...”

- Edwin Artavia, “... no me haga responsable por las obras por motivo de que yo he justificado muy eso que usted ha venido violentando, yo lo justifico muy bien. Porque... porque... aquí las cosas si llegan a tiempo... mire esa... de... ¿porqué aprobé la última? Porque estuve en la comisión de Junta Vial, y usted sabe muy bien que yo fui a ver la obra de El Dorado, y yo no estoy aquí para decirle a usted sí o no... no yo estoy por la legalidad. Usted aquí tendrá mi apoyo siempre que sea legal, cuando esté justificado. Pero ya porque usted como ayer llega y presenta las cosas así, de que uno tiene.... mire usted ese convenio del INVU ¿cómo es posible que en un convenio uno tenga que levantar la mano sabiendo que ahí hay artículos que uno necesita... necesita uno leerlos y hacer las consultas, porque como dice Dubilia, el voto de uno, puede estar jugándose muchas cosas, y qué van a decir después, diay, ‘tonto ese señor que votó, porqué no pensó, porqué no racionalizó’. Pero yo siento que aquí es derecho de uno es, de venir y analizar las cosas... yo... de mi parte... he demostrado que las cosas que se han presentado dentro de la legalidad tiene todo mi apoyo, pero que lleven a imponer una cosa como estas, como el mismo compañero, y felicito al síndico, de haber localizado eso que desde ayer esta ya... pareciera que se está trabajando ya en eso. Yo le pido respeto y no cambie el panorama, porque creo que eso es un irrespeto señor alcalde. Yo aquí... la mala atmósfera... que se haciendo, inclusive el señor Josué, ojalá que pida que el periódico Monitor saque lo de justificación del voto, porque ahí lo hacen ver a uno como el malo, y no le dan la oportunidad de... uno esta diciendo, no señor, porque legalmente... el marco jurídico es muy amplio, y nosotros, por lo menos yo, tantos años que trabajé en... en... la parte pública, uno tiene muchas debilidades como funcionario, y en cualquier momento a uno le sacan tal artículo y pum se lo... lo mandaron para su casita, y quizás hasta debiendo muchas cosas. Entonces yo pido respeto de que yo aquí no vengo a... a... entorpecer”.

- Fabio Carvajal, dice que el concejo es el mejor testigo de su forma de votar, pero en el tema de la vagoneta no está contento, y todavía no esta conforme, se pregunta cómo no va a haber una vagoneta y un chofer, si han echado gente suficiente, se pregunta cómo es posible que tengan que votar de forma exigida una cosa que no le parece, porque es imposible que la Municipalidad no tenga una vagoneta y un chofer. Dice que de ahora en adelante “... mientras no esté claro no voy a volver a votar, así sea don Edgar suyo, o de cualquier otro partido o compañero, no voy a votar definitivamente mientras no esté claro el asunto”.

- Roy Barquero, “... yo me quería referir a lo de la vagoneta en el sentido en que yo en ningún momento dije que la vagoneta estaba trabajando, sí dije que me preocupaban las fechas que se ponía ahí. Y lo segundo que quería decir, en el sentido tal vez de Obregón, Artavia y Dubilia, que a veces... diay... como decir el caso de Dubilia que también a veces se enoja con la señora presidenta porque no le da la palabra, y la gente que paga s la comunidad, que ella se encapriche y que ella no quiera votar por algo, y los que nos vemos perjudicados son las comunidades. Entonces nada más para que los tomen en cuenta que a veces tenemos que hacer conciencia, Dubilia dice que ella está aquí por la comunidad, y entonces yo le digo lo mismo piense en la comunidad y en la gente que necesita de estas obras, y que en un momento de cólera no lo tome así porque los perjudicados somos nosotros los de las comunidades”

- Dubilia Mora, “esto está bueno, que bueno Roy que me conoce y está dentro de mi cabeza para saber porqué tomé la decisión de no votar. Me parece excelente, yo no había descubierto su capacidad de leer la mente de las personas. Quería nada más referirme a que este cuerpo colegiado le hizo una consulta a la licenciada, cuando estuvo aquí Anayancy, con respecto al tema de enviar los asuntos a comisión o de quitarle la dispensa de trámite, y aquí este cuerpo colegiado votó el informe de la licenciada Anayancy, y ese dice que es la excepción y no la regla, que las dispensas de trámite existen para eso, igual lo dicen los informes de la Contraloría, entonces si aquí hacer de la votación de la dispensa de trámite, la regla, pues que lo hagan los que quieran, yo no lo voy a hacer, porque la ley no me faculta para eso aunque sea cuerpo colegiado tengo reglamentos que debo respetar a la hora de tomar las decisiones aquí. Entonces señores regidores, es un acuerdo de ustedes votaron el documento que presentó la asesora legal, me imagino que si lo votaron exactamente como dice el señor alcalde es para ser coherentes para respetarlo, entonces solamente los refiero a ese documento para que le den una revisadita de nuevo.”

- Edgar Mora, se disculpa con don Fabio si en algún momento se sintió presionado porque no era esa la intención, simplemente estaba reflejando que el concejo no está amarrado a una decisión, es tan capaz de tomar a propuesta de la alcaldía, como no hacerlo, y ambas son igualmente legítimas. Lo que no es cierto es que él cometa una ilegalidad con la propuesta de dispensa de trámite “... si eso es una ilegalidad, me gustaría que lo probaran, pero no lo es. No es ninguna ilegalidad que yo pide dispensa de trámite. La administración pide dispensa de trámite y lo va a seguir haciendo, porque a la administración lo que sí le interesa es cumplir con plazos, y hacer las cosas lo más rápido posible porque el año no es eterno, y entonces de norma general, la administración seguirá pidiendo la dispensa de trámite. El concejo municipal y sus miembros decidirán si le dan la dispensa de trámite o no, y eso en un marco de respeto, eso significa que lagunas veces la administración tendrá intervenciones como la de hoy a través del alcalde mencionando ciertos perjuicios que se le podrían causar a la comunidad si no se dan ciertas decisiones, así que también es un derecho, el derecho de opinar, verdad, que ustedes lo ejercen mucho, lo ejercen todos los martes y cada vez que hay sesión extraordinaria, sin ningún tipo de cortapisa, incluso a veces ni siquiera las que brinda, o las que debería determinar el trato cortés, de tal manera que por supuesto, nadie tiene aquí limitado ese derecho a opinar. Yo sí creo que el espíritu es el de realizar cosas, porque efectivamente el tiempo se agota y esa es la motivación en la administración para acelerar los procesos.” Agrega que es importante que se reflexione sobre lo productivo del año, y que eso influye en los plazos, como el concejo toma decisiones una vez a la semana cuentan en el tiempo, y la reducción de los plazos debería ser una tarea del concejo.

BITÁCORA de la Sesión Ordinaria # 85-2007

Martes 11 de diciembre de 2007

Concejo Municipal de Curridabat

Ausentes: Fabio Carvajal, Ximena Soley, Sergio Reyes, Cecilia Picado, Manuel Castillo (auditor Municipal)

Juramentación de Sonia Madrigal, como nueva miembra del Comité Cantonal de Deportes, en representación de las organizaciones deportivas

REVISIÓN Y APROBACIÓN DE ACTAS (CAP. # 1)

- Sesión Ordinaria #84-2007. Se aprueba de forma unánime.

- Dubilia Mora, indica que la semana anterior notó que habían algunos documentos que fueron corregidos posteriormente en el acta, lo que se votó fue otra cosa. Dice que le consultó al secretario sobre la situación, y se le respondió que los departamentos le envían los documentos por correo electrónico ya corregidos. Dice tener la duda de que en el concejo se aprueban una serie de documentos, y en algunas ocasiones se solicita que se corrijan, pregunta que es lo que se aprueba lo que se vota en el concejo o lo que le envían a través del concejo.

ASUNTOS URGENTES DE LA PRESIDENCIA. (CAP. #2)
1. Comité Cantonal de Deportes, documentación para que se incluya en la comisión de hacienda.

INFORMES (CAP. # 3).

1. COMISIÓN DE AMBIENTE. (ver informe completo)
Se aprueba de forma unánime.

2. COMISIÓN ESPECIAL FINIQUITO. (ver informe completo)
Se aprueba con votación de 5 a 2 (Azucena Mora y Jorge Rodríguez en contra).

- Bernal Allen, pregunta si en este se acordó que ya se firme el finiquito.

- Edgar Mora, dice que interpreta que se debe firmar el finiquito.

- Bernal Allen, dice que sería bueno que no haya dudas y se autorice al alcalde a firmar el finiquito.

- Edwin Artavia, indica que se autoriza a firmar el finiquito excepto el punto J).

- Bernal Allen, sugiere que se indique claramente.

3. TRIBUNAL ELECTORAL, para la Elección de los miembros del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Curridabat (ver acta)
(Ver discusión)
Se juramenta a Sonia Madrigal como nueva miembra del comité cantonal de deportes como representante de las asociaciones deportivas.

4. ASESORÍA LEGAL. MEMORANDO XMC - 003- 2007, Asunto: Respuesta a Memorandos pendientes. (ver informe completo)
Se aprueba de forma unánime.

- Edgar Mora, en virtud de la aprobación del informe y por vía de una moción de orden, solicita que los nombramientos que están en estudio de la comisión se realicen, ya que no hay fundamento legal para rechazar el nombramiento.

Se aprueba de forma unánime, hacer los nombramientos de Flora Nieto Izaguirre en la Fundación Mundo de Oportunidades, y a Fernando Terán Alvarado, en la Fundación Bernardo Augusto Thiel.

5. ÓRGANO DIRECTOR LA CORINA (ver informe)
(ver discusión)
Se someten a votación los puntos 1 y 2, la votación queda 4 a 3 (Azucena Mora, María Luisa Elizondo y Edwin Artavia, en contra).
El tercer punto del informe que da 6 a 1 (Azucena Mora en contra).

CORRESPONDENCIA (CAP.# 4)

1. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.
Oficio 14398 donde se remite informe Nro. DFOE SM 66-2007 sobre la gestión tributaria de la Municipalidad de Curridabat. (bajar informe)
Queda pendiente su análisis para una sesión extraordinaria.

2. IFAM.
Circular 686-2007 donde se comunica la jurisprudencia del "Delito de Desobediencia a la Autoridad por parte de las autoridades municipales.
Se toma nota.

3. NORALDO RODRÍGUEZ VALVERDE.
Carta en la que se solicita permiso para realizar una actividad de fin y principio de año de los vecinos de urbanización Europa, en la calle interna. La misma estará realizándose el 31 de diciembre desde las 19:00 horas, hasta la 1:00 aproximadamente.
Se traslada a la alcaldía y al concejo de distrito de Granadilla.

4. BENEMÉRITA CRUZ ROJA COSTARRICENSE.
Misiva donde solicitan permiso para llevar a cabo una actividad frente a la Iglesia local de Curridabat Centro y la calle del costado norte del parque, con cierre parcial, los días del 1 al 9 de febrero de 2008, sin detonación de pólvora ni expendio de licor.
Se traslada a la alcaldía y al concejo de distrito de Curridabat.

5. ASOVERCO.
Oficio sin número del Ing. Oscar Campos Castro, Presidente, donde expone queja de los vecinos, por los altos decibeles del karaoke que funciona en el Bar y Restaurante La Colina, además del irrespeto del horario autorizado, que es hasta las 23:00 horas. La licorera contigua, también expende licor para consumo en el local o en los vehículos que utilizan el radio a volumen muy alto. El 30 de noviembre se quejaron con el Encargado de Patentes, acompañando al escrito un número considerable de firmas de vecinos. Señala que de las situaciones puede dar fe el Regidor Edgar Arturo Obregón Rojas.

- Edgar Mora, responde que este tipo de denuncias debe atenderlo el Ministerio de Salud, y ha habido algunas situaciones especiales, el sonómetro que tiene la municipalidad debe ser usado por los funcionarios del Ministerio que son los autorizados para hacerlo.

- Edgar Obregón, dice estar apoyando el asunto, dice estar preocupado por las fiestas de diciembre se incrementa la situación, ASOVERCO hizo la gestión ante el Ministerio, y de la municipalidad se espera que haga una inspección.

- Alfredo Dormond, indica que esta situación no es única, y que se haga extensivo el operativo para todos los bares que tiene karaoke.

- Luis Monge, dice que el asunto les da la razón a los que se oponen a más patentes de licor. Pide que se tomen medidas para presionar al Ministerio de Salud.

- Dubilia Mora, sobre la situación de el bar El Ático, se le indicó que cuando se les daba un permiso ya se tiene un derecho, pero eso no quiere decir que entonces ya se les dé una patente para operar, mucho menos si hay vecinos. Los vecinos son los últimos en ser consultados, pero parece que lo que cuenta es el ingreso que pueda percibir la municipalidad, la patente de funcionamiento es otra cosa, no se explica cómo el Ministerio de Salud les dios los permisos.

Se traslada a la comisión de ambiente.

6. ADIRA.
Oficio sin número en el que comunican su preocupación por el presunto rebajo unilateral en el pago de la cuota que por concepto de peaje pagaba cada recolectora esa asociación, en la entrada del Relleno Sanitario de Río Azul. Preguntan si obedece a algún acuerdo del Concejo.
Se traslada a la asesoría legal.

7. COMISIÓN DE FESTEJOS POPULARES.
Oficio CFMC 60-2007 donde se comunica incertidumbre sobre la forma como debe reportarse el rebajo del 15% del impuesto sobre la renta a las dietas de los miembros de esa comisión. Solicitan que a la brevedad se les indique cómo proceder, en aras de continuar con el trabajo transparente que han venido ejecutando, ya que se les ha indicado que el plazo para presentar el formulario correspondiente, vence el 17 de diciembre próximo.
Se traslada a la alcaldía.

8. COMISIÓN DE FESTEJOS POPULARES.
Oficio en el que se solicita el otorgamiento de 15 patentes de comida, 30 patentes de licor y una para baños, que serán usadas durante los festejos.
Se apruebe de forma unánime.

9. ASAMBLEA LEGISLATIVA.
Oficio del Diputado Gilberto Jeréz Rojas, del Partido Liberación Nacional, donde se permite comunicar algunas consideraciones respecto a la explotación de ríos y canteras por parte de las municipalidades.
Se traslada a la comisión de ambiente.

10. WILLIAM VALVERDE BONILLA.
Recurso de apelación contra el acuerdo tomado en sesión ordinaria Nro. 83-2007, artículo 6°, capítulo 3°.
Se traslada a la asesoría legal.

11. AUDITORÍA INTERNA.
Oficio AIMC 109-2007 donde se solicita hacer de conocimiento de Regidores y Regidoras propietarios, que de conformidad con las "Directrices para la auto evaluación anual de calidad de las auditorías internas del Sector Público" con las que se pretende procurar un adecuado direccionamiento para que la auditoría interna logre efectuar dichas evaluaciones, requiere el concurso de los funcionarios indicados, con el objeto de que realicen una valoración de la auditoría, a cuyo efecto les adjunta los formularios "Herramientas Nro. 2 y Nro. 3" para que sean llenados y devueltos a la mayor brevedad, dado que el Ente Contralor concede un plazo perentorio a este proceso.
Se traslada una copia a cada regidor.

12. SECRETARIO DEL CONCEJO.
Copia de oficio SCMC 452-11-07 que dirige a la Licda. Lidieth Boniche Masís, Encargada del Archivo Central, donde le solicita que, en cumplimiento del acuerdo dictado mediante artículo 5°, capítulo 3°, del acta de la sesión ordinaria Nro. 80­2007, del 6 de noviembre de 2007, le reitera solicitud verbal, con el propósito de que indique el tipo de papel y tinta, que en adelante, estará empleando la Secretaría en la elaboración de las actas del Concejo. Por lo anterior, es imprescindible saber el nombre de la casa proveedora, por cuanto se debe tramitar la correspondiente "Solicitud de Bienes y Servicios" con la antelación necesaria, sobre todo, si el proceso de compra requiere de algún procedimiento especial de concurso.
Se traslada a la alcaldía para que proceda.

ASUNTOS VARIOS (CAP. #5)

- Edgar Obregón, a través de una moción de orden solicita al alcalde para que explique, si se están presentando 4 contrataciones directas, es que se preocupa por cumplir con el ordenamiento jurídico, pero le inquieta que no se le dé respuesta por las publicaciones que él dice que denunció durante la sesión anterior. Agrega que el observó en Canal 7 un anuncio en el que se invita a pagar los impuestos, y esa pauta es millonaria, pide que se le entienda, que no por fastidio, pero que la situación lo amerita, pregunta a quién le pidió el alcalde permiso para hacer esos gastos porque son muchos millones, el alcalde debe presentar un informe semestral, solicita vía moción de orden para que el alcalde indique que medió para hacer estos gastos.

- Ana Madrigal, se refiere a los escándalos de los bares. Considera que a veces no se tiene el interés necesario, y que lo más importantes es la salud, con ese argumento el Ministerio de salud debe aplicar el artículo 50 de la Constitución Política. indica que si no se sigue la vía del Ministerio de salud las cosas no se logran porque la Municipalidad no lo hace, ni la alcaldía, y lo dice con conocimiento de causa, ella sabe cómo es la situación. Si no lo hacen en la forma correcta, no van a lograr nada por más que hablen en el concejo, el ciudadano debe abrir el expediente.

- Luis Monge, dice que es muy difícil convocar a las asociaciones deportivas, y se ha tenido que insistir, pero las asociaciones no participan, y lo peor es que luego reclaman, considera que ya no se debe estar insistiendo tanto, de eso se aprovechan aquellos que tienen todo al día no sabe con qué intenciones, y lo que ocurre es que entonces al comité llegan personas que no están preparadas.

- Edwin Artavia, pide a la asesora legal que les oriente sobre el asunto de FEDEMUR, o si ya no es necesario con el finiquito, se solicitó una sesión extraordinaria, y no fue aceptada por el concejo directivo de FEDEMUR, se respondió que el asunto va para estudio. Cree que nunca llegarán FDEMUR. Pide que se acepte su propuesta y se haga el estudio correspondiente.

- Jorge Rodríguez, considera que se debe investigar la oficina de patentes, pregunta quién supervisa a los inspectores y al jefe de patentes. Si hay anomalías en ese departamento se deben jalar orejas a quien sea necesario, y sentar responsabilidades.

- Dubilia Mora, indica que andaba en la panadería y una señora le dijo que con quien hablaba para que todas las luces del parque se encendieran. Dice tener pena por referirse nuevamente al asunto de la Calle 4, los trailers pasan todos los días, es algo pavoroso, es terrible estar ahí, porque las casas se mueven mucho. Es una lástima que a nadie le importe.

- Ana Cambronero, opina que las patentes son muy importantes y debe haber alguna forma de regular mejora estos negocios, considera que debe ser la municipalidad la que alquile la patente, con eso se controla el mercado negro. Siempre se dan los problemas pero no las soluciones y el problema es nacional.

- Alfredo Dormond, dice estar preocupado por le tránsito que tiene la carretera a Zapote. Le preocupan las fiesta de Zapote y en esa calle no existe acera, es un montón de tramo de empresas que no tienen aceras. Se debería hacer la acera y cobrarla. Considera que hay que ponerle empeño a ese asunto.

- Virgilio Cordero, dice que cuando se discuten de patentes todos la tienen contra el alcalde y el departamento de patentes, pero él vio un operativo en Granadilla, y el asunto es más complejo de lo que parece y deberían hacerse operativos en conjunto, se deben solicitar reuniones con el Ministerio de Salud, y el Ministerio de Seguridad, para poder arreglar.

- Edgar Obregón, pide que se someta su moción de orden, para que el alcalde se refiera a quién le solicitó autorización para hacer esa erogación millonaria.

Se somete a votación la moción, la votación queda 4 a 3 ( Bernal Allen, Jorge Rodríguez y Azucena Mora en contra).

- Dubilia Mora, solicita, no sabe si al concejo municipal, o al concejo de distrito de Curridabat, que está más representado por el partido al que ella pertenece, pide la intervención para que la apoyen con la gestión de sus vecinos, porque los vecinos no tienen la culpa que ella sea sus vecinos, porque cada vez que ella presenta las quejas “... puede ser posible no les ponga la atención ni se les brinde el apoyo, a mí me parece una barbaridad realmente, ellos merecen respeto, y cada vez que se hace mención a la situación que ellos están viviendo, de verdad, que hay que estar en el lugar para darse cuenta lo que nosotros estamos pasando constantemente, y yo creo que yo como regidora, merezco respeto de parte del alcalde, de que él responda y que esté presente cuando yo estoy haciendo una solicitud...”, agrega que ella tiene el mismo derecho que todos los regidores que están ahí, “... no puede ser posible o que conversa o se retira en el momento en que yo tengo mi participación, entonces quiero pedirle a los miembros de concejo de distrito que se tomen el tiempo para que vayan y se planten en esa calle y se den cuenta de lo que ahí se vive, son vecinos del cantón de Curridabat, y bastante que salieron de esa calle a darme el apoyo a mí, para el voto para que don Edgar esté sentado en esa silla, porque no fue el que salió fueron casi la cuatro cuadras alrededor de mi casa, entonces yo creo que ellos merecen un poquito de consideración y que se les escuche”. Finaliza preguntando que el día de la virgen algunos vecinos se quejaron porque no se pudo realizar el juego de pólvora.

- Luis Monge, responde que lamenta o que le ocurre al barrio de Dubilia, pero lleva años tratando de terminar la pista, lo mismo con los reductores, y ahora la gente se queja, considera que se deberán hacer plebiscitos, será necesario que la mayoría decida, es difícil quedarle bien a todos, hay que buscar soluciones integrales.

- Carlos Castro, los problemas se quitan de un lado y se van para el otro, en una sesión anterior se aprobó una moción de Dubilia Mora para que el alcalde gestionara una solución ante el MOPT, pero hay que dar tiempo. Se ofrece para ir a esa calle y reunirse con los vecinos y ver qué se puede aportar como vecino, no solo exigir a la alcaldía, para buscar una solución al problema.

- Edwin Artavia, dice que le llama la atención que Dubilia Mora diga que los vecinos no han recibido atención si fue a él a quien buscaron, porque se sintieron solos, y lo fueron a buscar a su casa para ver cómo el alcalde los atendía o el concejo, dice que no los dejó desamparados, y como regidor respondió. Hace un par de semanas se manifestó sobre el proyecto de hacer un túnel, considera que se debe formar una comisión para darle seguimiento al asunto, recuerda que Javier Chávez les ofreció la terminación de la pista, y hot es claro que fue una vacilada al concejo, en el cantón todo el mundo hace lo que le da la gana porque no se toman las medidas correctas, ya no vale la solidaridad sino solo el dinero, lo que se ganó en el 48 ya se perdió. Pide que se haga la comisión para ver si al 2010 se tienen esas concluidas.

- Dubilia Mora, aclara que no le está echando la culpa al alcalde, en la calle principal está marcado que no puede haber tránsito pesado, pero se imagina que debe haber una forma de coordinar, lo que se pide es la intervención de algo, y el gobierno local debe hacerlo, no está diciendo que al alcalde se le ocurrió, no porque no actúa, pero lo cierto es que nadie actúa, se les prometió una solución pronta. Pero si tiene que decirle a esos vecinos que si se arregla el problema serán otros los que se quejen, si esa es la respuesta que hay para ellos, será la que va a llevar.

ASUNTOS DEL ALCALDE (CAP.#6)

1. Moción para que se incluya en la Red Vial Nacional, en categoría de Calle de Travesía, el tramo de calle pública que va de Carretillos Espartaco a la Antigua Bilbaína. (ver moción)

Se somete a votación la dispensa de trámite, con votación de 5 a 2 (Dubilia Mora y Edwin Artavia en contra). (ver discusión)
La moción se rechaza con votación de 3 a 4 (Bernal Allen, María Luisa Elizondo y Luis Monge a Favor).

2. Durante la última semana varios ciudadanos de nuestra comunidad han recibido reconocimientos por su fructuoso desempeño en diversos campos y actividades.

Quizás sea conveniente empezar con el sentido homenaje que un grupo de escultores de todo le país, incluidos tres de Curridabat, ofrendaron a la memoria de son Juan Manuel Sánchez por el centenario de su natalicio. Estos escultores y escultoras quisieron que Curridabat recordara a un nativo del cantón que fue un prolifero creador de obras artísticas especialmente en talla de madera. Para motivarnos a celebrar con ellos se trajeron un grupo de esculturas de muy buena factura que están expuestas en el salón principal del Centro Cultural de Curridabat, ubicado en la Escuela Juan Santamaría.

El viernes tuve ocasión de visitar la Universidad EARTH en Guácimo de Limón y presenciar un muy significativo acto de graduación, espléndidamente encabezado por el Dr. Muhamad Yunus, ciudadano Bengalí, acreedor del Premio Nóbel de la Paz del año 2006, quien disertó sobre la pobreza como una invención humana innecesaria que debería eliminarse en los últimos cincuenta años. El Dr. Yunus inventó un sistema crediticio para personas pobres que es responsable de la mejoría económica de millones de personas. Su discurso fue muy inspirador, pero también lo fue el discurso del estudiante designado a hablar por todos los graduandos, un joven que creció y es ciudadano de Curridabat, José Matías Tristán Montero.

El ingeniero Fernando Felipe Terán Alvarado, un ciudadano de Curridabat que considero ejemplar por sus calidades humanas, fue designado por el Instituto

Finalmente, al menos tres ciudadanos de Curridabat menores de 40 años fueron incluidos por el semanario El Financiero en el suplemento 40 menores de 40, que intenta enaltecer la labor notable de personas jóvenes. El reconocimiento fue para José Aguilar Berrocal, presidente de la Fundación Acción Joven; Camilla Rattón Pérez, chef propietaria del restaurante Bakea, y Orlando Ramírez Billoy, presidente y gerente de la empresa de transporte pública Consorcio Operativo del Este y Energías Biodegradables de Costa Rica. Menciona a Manuel Obregón quien recibió un disco de Oro por la venta de su disco simbiosis.

3. Se ha presentado la iniciativa para tramitar permisos de construcción a través de Internet, el BCR ha sido designado como banco principal, pero no exclusiva, para poder completar el funcionamiento de la herramienta, es necesario aprobar una carta de entendimiento para que se incorpore la caja electrónica del BCR.

Se aprueba la dispensa de tramite de comisión con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra). Se aprueba por el fondo con votación unánime.

4. Contratación Directa 2007CD-00000981-01 “ADQUISICIÓN DE FOTOCOPIADORA PARA LA SECRETARÍA MUNICIPAL”. Se adjudica a la empresa Santa Bárbara Tecnología S.A., por un monto de ¢13.129.187,40
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

- Edwin Artavia, justifica su voto diciendo que estos documentos deben irse a la comisión de hacienda para su estudio. Pide que en sus próximas votaciones se ponga la misma justificación.

5. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000014-01 “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA PRODUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE, PARA REALIZAR UN MANTENIMIENTO PERIODICO Y RUTINARIO DEL DISTRITO SEGUNDO GRANADILLA”. Se adjudica a la empresa Asfaltos Orosi Siglo XXI S.A., por un monto de ¢22.372.000,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

6. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000015-01 “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA PRODUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE, PARA REALIZAR UN MANTENIMIENTO PERIODICO Y RUTINARIO DEL DISTRITO CUARTO TIRRASES”. Se adjudica a la empresa Asfaltos Orosi Siglo XXI S.A., por un monto de ¢22.372.000,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

7. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000014-01 “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA PRODUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE, PARA REALIZAR UN MANTENIMIENTO PERIODICO Y RUTINARIO DEL DISTRITO PRIMERO CURRIDABAT”. Se adjudica a la empresa Asfaltos Orosi Siglo XXI S.A., por un monto de ¢22.372.000,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

8. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000013-01 “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA PRODUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE, PARA REALIZAR UN MANTENIMIENTO PERIODICO Y RUTINARIO DEL DISTRITO PRIMERO CURRIDABAT”. Se adjudica a la empresa Asfaltos Orosi Siglo XXI S.A., por un monto de ¢22.372.000,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

9. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-0000017-01 “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PARA LA PRODUCCIÓN Y COLOCACIÓN DE MEZCLA ASFÁLTICA EN CALIENTE, PARA REALIZAR UN MANTENIMIENTO PERIODICO Y RUTINARIO DEL DISTRITO TERCERO SÁNCHEZ”. Se adjudica a la empresa Asfaltos Orosi Siglo XXI S.A., por un monto de ¢22.372.000,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

10. Contratación Directa 2007CD-000001015-01 “COMPRA DE MATERIALES AGUAS PLUVIALES PARQUE EL HOGAR”.

Empresas y Montos Recomendados

DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢720.900,00
AMANCO DE COSTA RICA S.A. ¢1.748.532

TOTAL ¢2.469.432,00

Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

11. Contratación Directa 2007CD-000001003-01 “COMPRA DE MATERIALES DESFOGUE DE PLUVIALES BARRIO MARÍA AUXILIADORA”.
Empresas y Montos Recomendados

DEPOSITO DE MATERIALES IRAZU SAN SEBASTIÁN S.A. ¢1.317.675,00
DURMAN ESQUIVEL S.A. ¢2.245.023,00
FERRETERÍA CENTRAL SAN FRANCISCO ¢416.736,00

TOTAL ¢3.979.434,00

Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

12. Contratación Directa 2007CD-000001037-01 “ADQUISICIÓN DE LICENCIA SQL 2005 EN VERSIÓN ESTANDAR POR SERVIDOR Y POR CAL DE USUARIO”. Se adjudica a la empresa OFITEL DE COSTA RICA S.A., por un monto de ¢1.711.375,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

13. Adjudicación de la Licitación Abreviada 2007LA-000007-01 “CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA URBANA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LOS CUADRANTES CENTRALES DEL DISTRITO PRIMERO”. Se adjudica a la empresa CONCRETOS OROSI S.A., por un monto de ¢44.961.410,00
Se aprueba con votación de 6 a 1 (Edwin Artavia en contra).

14. Solicitud al concejo municipal de aprobación de una patente temporal de licores para que sea utilizada por el espacio EL CHINAMO de Teletica Canal 7. la administración informa que otorgará un permiso de funcionamiento. Explica que el programa de televisión inicia antes de que inicien los festejos populares.

La diferencia es de fechas, la comisión de festejos aprueba las patentes que se ubican en las fechas de los festejos, esto está fuera del periodo de las fiestas propiamente. (ver discusión)
Se somete a votación la solicitud, se rechaza con votación de 5 a 2 (a favor Bernal Allen y Luis Monge).

15. Responde las apreciaciones errónea de Edgar Obregón sobre la publicidad y los gastos. La publicidad tiene la intención de motivar a al ciudadanía, y se restringe a lo que la ley permite, en la vida democrática de los gobiernos es fundamental para el ciudadano, y ésta ha generado mucha motivación positiva, y seguirá siendo una herramienta.

La sesión finalizó a las 11:05 p.m.